News:

Services

The capacity of adjoining parking lot is 6 cars.
You can also order some additional services in the nearby (350 m far) pension Kodera, which is located at the very center of the village Haj. The pension has a parking zone large enough for all the guests and visitors.

The guests of Apolena chalet can reserve here their food – mainly half-board (breakfast + dinner of usually more than two courses) or the full-board. At the pension eatery can have their meal up to 65 people together. Lunches, snacks or take-away food packets are available on agreement.

 

Kodera Pension

The selection of rooms in the economy class is big – from single room, 8 double-bed rooms, 8 three-bed rooms to 6 four-bed rooms. Showers and WC extra for men and women are placed on each floor. For the pension guests there is also available a hall with gallery, saloon for 20 people, big saloon for 60 – 70 people, sauna with showers and WC, together with a cooling pool, ping-pong, wine restaurant, shining dance floor, billiard, darts and fitness. There is a secure and locked storage room to store your sports equipment (skies, bicycles, etc.).

The Kodera pension provides enough space for the family or group holidays and for all the summer or winter activities. Any seminars, trainings, parties, company team-buildings or school trips can be arranged on agreement.


Other possibilities in the area: 

  • Food market – 20 m
  • Restaurant – penzion Kodera - breakfast, half board or full board - 350 m 
  • Klinovec mountain (1,244 m above sea-level) - lookout tower and ski zone - 2 km
  • Hotel Nastup - indoor swimming pool and sauna – 2 km
  • Jachymov Spa - 10 km
  • Aqua park - Klasterec n. Ohri - 25 km
  • Karlovy Vary Spa - thermal swimming pool – 33 km
  • Green ranch with arena for western horse-riding - 36 km
  • Eurosafari - nature park and pony-riding - Chomutov - 40 km